You must love Miller's and Morrison's run then (it's got that moment in flashbacks).

You are forgetting that Bruce was beaten and broken in the films and it was set at the end of his career. He couldn't go on. Blake was fresh new blood into the legacy of Batman.
You seem to only love one type of Batman and call the other false and untrue to the character. There is no wrong interpretation of Batman as long as he became Batman because his parents were shot and he has no powers. That is it. All the ingredients. Stop saying another interpretation false and wrong because it's not the one you grew up with. The Nolan Batman films are probably the most faithful comics to film translations of a character yet as they take from several storylines and put them into one perfect blend whilst still being good films in their own right and not pandering to comic book fans and being open to those who have never read comics.
Out of curiosity, what recent Batman comics have you read?
Bookmarks