I personally always thought that she looks too ordinary with them. She has no mask or cape, so when you give her pants, she's an ordinary woman in pants, and a red top. Only the silver trinkets make a difference and that's not a big one.
For JMS' Odyssey it kind of fit because she was a 20 year old girl raised in the city who suddenly learns that she's an amazon. But for a Themiscyra raised WW it doesnt. Especially when her current book is all about greek mythology and gods. She shouldnt be Xena, a brutish warrior in modern times, but she shouldnt be a random gal going for shopping either. We've only seen one pic of her with pants and no pants for direct comparison, and yes in that the pants do look better:
so i took the liberty of using my awesome MS Paint skills

to create another one. OK, its not that good, but i tried my best to give her Lee's pants. Its too toned down, not superheroic enough, but dont just look at the pants, look at the context, look how off she feels in Themiscyra with them.
So i dont see why she needs to look so ordinary and boring. At the end of the day they settled on this design for the reboot, a design that's much better than what we've had before so why does every WW thread have to at some point inevitably devolve into a pants discussion? As if they havent been rebooting and redesigning her enough already.
Bookmarks