I think it was smart that
end of spoilers
they had him be the Avenger to be brain-washed
it instantly gave credibility and purpose to his character -- one that hasn't been established in the movies until The Avengers. So no boring back-story, he just gets ramped right into the action and is instantly given a reason to be in the team.