So which pairings are most supported and well-known? Fan couples are included because I'd argue the most popular anime couple is a fan couple.
AshxMisty is #1
#2 spot is trickier but I'll take a guess and say InuyashaxKagome. For better or worse romance in anime almost always includes their names and they did have a beautiful song in the anime that helped